Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Seus irmãos, pois, o invejavam; mas seu pai guardava o caso no seu coração.
A Bíblia Sagrada
Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai, porém, guardava este negócio no seu coração.
Bíblia King James Atualizada Português
No mesmo instante, seus irmãos arderam em ciúmes dele; seu pai, contudo, passou a refletir sobre o que ouvira.
New American Standard Bible
His brothers were jealous of him, but his father kept the saying in mind.
Tópicos
Referências Cruzadas
Lucas 2:19
Maria, porém, guardava todas estas coisas, meditando-as em seu coração.
Lucas 2:51
Então, descendo com eles, foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava todas estas coisas em seu coração.
Atos 7:9
Os patriarcas, movidos de inveja, venderam José para o Egito; mas Deus era com ele,
Daniel 7:28
Aqui é o fim do assunto. Quanto a mim, Daniel, os meus pensamentos muito me perturbaram e o meu semblante se mudou; mas guardei estas coisas no coração.
Gênesis 24:31
E disse: Entra, bendito do Senhor; por que estás aqui fora? pois eu já preparei a casa, e lugar para os camelos.
Gênesis 26:14-16
e tinha possessões de rebanhos e de gado, e muita gente de serviço; de modo que os filisteus o invejavam.
Salmos 106:16
Tiveram inveja de Moisés no acampamento, e de Arão, o santo do Senhor.
Eclesiastes 4:4
Também vi eu que todo trabalho e toda destreza em obras provêm da inveja que o homem tem do seu próximo. Também isso é e vaidade e desejo vão.
Isaías 11:13
Também se esvaecerá a inveja de Efraim, e os vexadores de Judá serão desarraigados; Efraim não invejará a Judá e Judá não vexará a Efraim.
Isaías 26:11
Senhor, a tua mão está levantada, contudo eles não a vêem; vê-la-ão, porém, e confundir-se-ão por causa do zelo que tens do teu povo; e o fogo reservado para os teus adversários os devorará.
Mateus 27:18
Pois sabia que por inveja o haviam entregado.
Marcos 15:10
Pois ele sabia que por inveja os principais sacerdotes lho haviam entregado.
Atos 13:45
Mas os judeus, vendo as multidões, encheram-se de inveja e, blasfemando, contradiziam o que Paulo falava.
Gálatas 5:21
as invejas, as bebedices, as orgias, e coisas semelhantes a estas, contra as quais vos previno, como já antes vos preveni, que os que tais coisas praticam não herdarão o reino de Deus.
Tito 3:3
Porque também nós éramos outrora insensatos, desobedientes, extraviados, servindo a várias paixões e deleites, vivendo em malícia e inveja odiosos e odiando-nos uns aos outros.
Tiago 3:14-16
Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.
Tiago 4:5
Ou pensais que em vão diz a escritura: O Espírito que ele fez habitar em nós anseia por nós até o ciúme?