Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Lameque tomou para si duas esposas: uma se chamava Ada, e a outra, Zilá.

A Bíblia Sagrada

E tomou Lameque para si duas mulheres; o nome de uma era Ada, e o nome da outra, Zilá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Lameque tomou para si duas mulheres: o nome duma era Ada, e o nome da outra Zila.

New American Standard Bible

Lamech took to himself two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

Referências Cruzadas

Gênesis 2:24

Por esse motivo é que o homem deixa a guarda de seu pai e sua mãe, para se unir à sua mulher, e eles se tornam uma só carne.

Gênesis 2:18

Então declarou Yahweh, o SENHOR: “Não é bom que o ser humano viva sem a companhia de um semelhante; farei para ele alguém que o ajude e a ele corresponda!”

Mateus 19:4-6

E Jesus lhes explicou: “Não tendes lido que, no princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’,

Mateus 19:8

Ao que Jesus declarou: “Moisés, por causa da dureza dos vossos corações, vos concedeu separar-se de vossas mulheres. Mas não tem sido assim desde o princípio”.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 Enoque foi pai de Irade, que foi pai de Meujael, que foi pai de Metusael, que foi pai de Lameque. 19 Lameque tomou para si duas esposas: uma se chamava Ada, e a outra, Zilá. 20 Ada deu à luz um filho chamado Jabal, que foi o antepassado dos que criam rebanhos e vivem em tendas.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org