Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E tomou Lameque para si duas mulheres; o nome de uma era Ada, e o nome da outra, Zilá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Lameque tomou para si duas mulheres: o nome duma era Ada, e o nome da outra Zila.

Bíblia King James Atualizada Português

Lameque tomou para si duas esposas: uma se chamava Ada, e a outra, Zilá.

New American Standard Bible

Lamech took to himself two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

Referências Cruzadas

Gênesis 2:24

Portanto, deixará o varão o seu pai e a sua mãe e apegar-se-á à sua mulher, e serão ambos uma carne.

Gênesis 2:18

E disse o SENHOR Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma adjutora que esteja como diante dele.

Mateus 19:4-6

Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Não tendes lido que aquele que os fez no princípio macho e fêmea os fez,

Mateus 19:8

Disse-lhes ele: Moisés por causa da dureza dos vossos corações vos permitiu repudiar vossas mulheres; mas ao princípio não foi assim.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 E a Enoque nasceu Irade, e Irade gerou a Meujael, e Meujael gerou a Metusael, e Metusael gerou a Lameque. 19 E tomou Lameque para si duas mulheres; o nome de uma era Ada, e o nome da outra, Zilá. 20 E Ada teve a Jabal; este foi o pai dos que habitam em tendas e têm gado.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org