Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

“O homem que é governador de todo o Egito nos falou asperamente e nos acusou de termos entrado em suas terras como espiões.

A Bíblia Sagrada

O varão, o senhor da terra, falou conosco asperamente e tratou-nos como espias da terra.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O homem, o senhor da terra, falou-nos asperamente, e tratou-nos como espias da terra;

New American Standard Bible

"The man, the lord of the land, spoke harshly with us, and took us for spies of the country.

Referências Cruzadas

Gênesis 42:7

Logo que viu seus irmãos, José os reconheceu, mas agiu como se fosse estrangeiro para eles e lhes falou duramente e os inquiriu: “De onde vindes?” E eles responderam: “Da terra de Canaã, para comprar víveres, senhor!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org