Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então eles se apressaram cada um a pôr em terra o seu saco, e cada um a abri-lo.

A Bíblia Sagrada

E eles apressaram-se, e cada um pôs em terra o seu saco, e cada um abriu o seu saco.

Bíblia King James Atualizada Português

Imediatamente, cada qual pôs no chão sua saca de cereal e a abriu.

New American Standard Bible

Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

10 Ao que disse ele: Seja conforme as vossas palavras; aquele com quem a taça for encontrada será meu escravo; mas vós sereis inocentes. 11 Então eles se apressaram cada um a pôr em terra o seu saco, e cada um a abri-lo. 12 E o despenseiro buscou, começando pelo maior, e acabando pelo mais novo; e achou-se a taça no saco de Benjamim.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org