Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Entraram para junto de Noé na arca, dois a dois de toda a carne em que havia espírito de vida.
A Bíblia Sagrada
E de toda carne, em que havia espírito de vida, entraram de dois em dois para Noé na arca.
Bíblia King James Atualizada Português
Com Noé, abrigaram-se na arca casais de todas as criaturas que tinham o fôlego de vida.
New American Standard Bible
So they went into the ark to Noah, by twos of all flesh in which was the breath of life.
Referências Cruzadas
Gênesis 6:19-20
De tudo o que vive, de toda a carne, dois de cada espécie, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo; macho e fêmea serão.
Isaías 11:6
Morará o lobo com o cordeiro, e o leopardo com o cabrito se deitará; e o bezerro, e o leão novo e o animal cevado viverão juntos; e um menino pequeno os conduzirá.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade. 15 Entraram para junto de Noé na arca, dois a dois de toda a carne em que havia espírito de vida. 16 E os que entraram eram macho e fêmea de toda a carne, como Deus lhe tinha ordenado; e o Senhor o fechou dentro.