Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas; e assim foram cobertos.

A Bíblia Sagrada

Quinze côvados acima prevaleceram as águas; e os montes foram cobertos.

Bíblia King James Atualizada Português

As águas subiram até cerca de sete metros acima das montanhas.

New American Standard Bible

The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

Referências Cruzadas

Salmos 104:6

Tu a cobriste do abismo, como dum vestido; as águas estavam sobre as montanhas.

Jeremias 3:23

Certamente em vão se confia nos outeiros e nas orgias nas montanhas; deveras no Senhor nosso Deus está a salvação de Israel.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos. 20 Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas; e assim foram cobertos. 21 Pereceu toda a carne que se movia sobre a terra, tanto ave como gado, animais selvagens, todo réptil que se arrasta sobre a terra, e todo homem.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a