Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

não te deleitaste em holocaustos e oblações pelo pecado.

A Bíblia Sagrada

Holocaustos e oblações pelo pecado não te agradaram.

Bíblia King James Atualizada Português

de holocausto e ofertas pelo pecado não te agradaste.

New American Standard Bible

IN WHOLE BURNT OFFERINGS AND sacrifices FOR SIN YOU HAVE TAKEN NO PLEASURE.

Referências Cruzadas

Levítico 1:1-6

Ora, chamou o Senhor a Moisés e, da tenda da revelação, lhe disse:

Salmos 147:11

O Senhor se compraz nos que o temem, nos que esperam na sua benignidade.

Malaquias 1:10

Oxalá que entre vós houvesse até um que fechasse as portas para que não acendesse debalde o fogo do meu altar. Eu não tenho prazer em vós, diz o Senhor dos exércitos, nem aceitarei oferta da vossa mão.

Mateus 3:17

e eis que uma voz dos céus dizia: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo.

Efésios 5:2

e andai em amor, como Cristo também vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, como oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.

Filipenses 4:18

Mas tenho tudo; tenho-o até em abundância; cheio estou, depois que recebi de Epafrodito o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro suave, como sacrifício aceitável e aprazível a Deus.

Hebreus 10:4

porque é impossível que o sangue de touros e de bodes tire pecados.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 Pelo que, entrando no mundo, diz: Sacrifício e oferta não quiseste, mas um corpo me preparaste; 6 não te deleitaste em holocaustos e oblações pelo pecado. 7 Então eu disse: Eis-me aqui (no rol do livro está escrito de mim) para fazer, ó Deus, a tua vontade.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org