Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por isso convém atentarmos mais diligentemente para as coisas que ouvimos, para que em tempo algum nos desviemos delas.
A Bíblia Sagrada
PORTANTO convém-nos atentar com mais diligência para as coisas que já temos ouvido, para que em tempo algum nos desviemos delas.
Bíblia King James Atualizada Português
Por isso, é fundamental prestarmos atenção, mais ainda, às verdades que temos ouvido, para que jamais nos desviemos delas.
New American Standard Bible
For this reason we must pay much closer attention to what we have heard, so that we do not drift away from it.
Referências Cruzadas
Provérbios 3:21
Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos: guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;
Deuteronômio 4:9
Tão-somente guarda-te a ti mesmo, e guarda bem a tua alma, para que não te esqueças das coisas que os teus olhos viram, e que elas não se apaguem do teu coração todos os dias da tua vida; porém as contarás a teus filhos, e aos filhos de teus filhos;
Deuteronômio 4:23
Guardai-vos de que vos esqueçais do pacto do Senhor vosso Deus, que ele fez convosco, e não façais para vós nenhuma imagem esculpida, semelhança de alguma coisa que o Senhor vosso Deus vos proibiu.
Deuteronômio 32:46-47
disse-lhes: Aplicai o vosso coração a todas as palavras que eu hoje vos testifico, as quais haveis de recomendar a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.
Josué 23:11-12
Portanto, cuidai diligentemente de amar ao Senhor vosso Deus.
1 Crônicas 22:13
Então prosperarás, se tiveres cuidado de guardar os estatutos e os juízos que o Senhor ordenou a Moisés acerca de Israel. Esforça-te, e tem bem ânimo; não temas, nem te espantes.
Salmos 119:9
Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o de acordo com a tua palavra.
Provérbios 2:1-6
Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,
Provérbios 4:1-4
Ouvi, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes o entendimento.
Provérbios 4:20-22
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instroções.
Provérbios 7:1-2
Filho meu, guarda as minhas palavras, e entesoura contigo os meus mandamentos.
Mateus 16:9
Não compreendeis ainda, nem vos lembrais dos cinco pães para os cinco mil, e de quantos cestos levantastes?
Marcos 8:18
Tendo olhos, não vedes? e tendo ouvidos, não ouvis? e não vos lembrais?
Lucas 8:15
Mas a que caiu em boa terra são os que, ouvindo a palavra com coração reto e bom, a retêm e dão fruto com perseverança.
Lucas 9:44
Ponde vós estas palavras em vossos ouvidos; pois o Filho do homem está para ser entregue nas mãos dos homens.
Hebreus 1:1-2
Havendo Deus antigamente falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos pais, pelos profetas,
Hebreus 2:2-4
Pois se a palavra falada pelos anjos permaneceu firme, e toda transgressão e desobediência recebeu justa retribuição,
Hebreus 12:5
e já vos esquecestes da exortação que vos admoesta como a filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, nem te desanimes quando por ele és repreendido;
Hebreus 12:25-26
Vede que não rejeiteis ao que fala; porque, se não escaparam aqueles quando rejeitaram o que sobre a terra os advertia, muito menos escaparemos nós, se nos desviarmos daquele que nos adverte lá dos céus;
2 Pedro 1:12-13
Pelo que estarei sempre pronto para vos lembrar estas coisas, ainda que as saibais, e estejais confirmados na verdade que já está convosco.
2 Pedro 1:15
Mas procurarei diligentemente que também em toda ocasião depois da minha morte tenhais lembrança destas coisas.
2 Pedro 3:1
Amados, já é esta a segunda carta que vos escrevo; em ambas as quais desperto com admoestações o vosso ânimo sincero;
Habacuque 1:6
Pois eis que suscito os caldeus, essa nação feroz e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra para se apoderar de moradas que nao sao suas.
Habacuque 2:16
Serás farto de ignomínia em lugar de honra; bebe tu também, e sê como um incurcunciso; o cálice da mão direita do Senhor se chegará a ti, e ignomínia cairá sobre a tua glória.