Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque toda a casa é edificada por alguém, mas o que edificou todas as coisas é Deus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque toda casa é edificada por alguém, mas quem edificou todas as coisas é Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

Porquanto, toda casa é construída por alguém; no entanto, Deus é o supremo construtor de tudo.

New American Standard Bible

For every house is built by someone, but the builder of all things is God.

Referências Cruzadas

Ester 2:10

Ester, porém, não declarou o seu povo e a sua parentela; porque Mardoqueu lhe tinha ordenado que o não declarasse.

Hebreus 1:2

A quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fez também o mundo.

Hebreus 3:3

Porque ele é tido por digno de tanto maior glória do que Moisés, quanto maior honra do que a casa tem aquele que a edificou.

Ester 3:9

Se bem parecer ao rei, escreva-se que os matem; e eu porei nas mãos dos que fizerem a obra dez mil talentos de prata, para que entrem nos tesouros do rei.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 Porque ele é tido por digno de tanto maior glória do que Moisés, quanto maior honra do que a casa tem aquele que a edificou. 4 Porque toda a casa é edificada por alguém, mas o que edificou todas as coisas é Deus. 5 E, na verdade, Moisés foi fiel em toda a sua casa, como servo, para testemunho das coisas que se haviam de anunciar;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org