Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois aquele que entrou no descanso de Deus, esse também descansou de suas obras, assim como Deus das suas.

Bíblia King James Atualizada Português

pois toda pessoa que entra no repouso de Deus, também descansa de suas obras, como Deus descansou das suas.

New American Standard Bible

For the one who has entered His rest has himself also rested from his works, as God did from His.

Referências Cruzadas

Apocalipse 14:13

E ouvi uma voz do céu, que me dizia: Escreve: Bem-aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, para que descansem dos seus trabalhos, e as suas obras os sigam.

João 19:30

E, quando Jesus tomou o vinagre, disse: Está consumado. E, inclinando a cabeça, entregou o espírito.

Hebreus 1:3

O qual, sendo o resplendor da sua glória, e a expressa imagem da sua pessoa, e sustentando todas as coisas pela palavra do seu poder, havendo feito por si mesmo a purificação das nossos pecados, assentou-se à dextra da majestade nas altura;

Hebreus 4:3-4

Porque nós, os que temos crido, entramos no repouso, tal como disse: Assim jurei na minha ira que não entrarão no meu repouso; embora as suas obras estivessem acabadas desde a fundação do mundo.

Hebreus 10:12

Mas este havendo oferecido um único sacrifício pelos pecados, está assentado para sempre à dextra de Deus,

1 Pedro 4:1-2

ORA pois, já que Cristo padeceu por nós na carne, armai-vos também vós com este pensamento, que aquele que padeceu na carne já cessou do pecado;



Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org