Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois, se aquele primeiro fora sem defeito, nunca se teria buscado lugar para o segundo.

A Bíblia Sagrada

Porque, se aquele primeiro fora irrepreensível, nunca se teria buscado lugar para o segundo.

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, se aquela primeira aliança não tivesse imperfeições, não seria necessário buscar lugar para a segunda.

New American Standard Bible

For if that first covenant had been faultless, there would have been no occasion sought for a second.

Referências Cruzadas

Hebreus 7:11

De sorte que, se a perfeição fosse pelo sacerdócio levítico (pois sob este o povo recebeu a lei), que necessidade havia ainda de que outro sacerdote se levantasse, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Hebreus 7:18

Pois, com efeito, o mandamento anterior é ab-rogado por causa da sua fraqueza e inutilidade

Gálatas 3:21

É a lei, então, contra as promessas de Deus? De modo nenhum; porque, se fosse dada uma lei que pudesse vivificar, a justiça, na verdade, teria sido pela lei.

Hebreus 8:6

Mas agora alcançou ele ministério tanto mais excelente, quanto é mediador de um melhor pacto, o qual está firmado sobre melhores promessas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org