Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; dar-se-lhe-á o seu pão; as suas águas serão certas.
A Bíblia Sagrada
Este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio, o seu pão lhe será dado, as suas águas serão certas.
Bíblia King James Atualizada Português
É este, pois, o homem que habitará nas alturas; seu refúgio será a fortaleza das rochas; terá suprimento de pão e água pura não lhe faltará.
New American Standard Bible
He will dwell on the heights, His refuge will be the impregnable rock; His bread will be given him, His water will be sure.
Referências Cruzadas
Salmos 15:1
Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?
Salmos 18:33
faz os meus pés como os das corças, e me coloca em segurança nos meus lugares altos.
Salmos 33:18
Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua benignidade,
Salmos 34:10
Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas àqueles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.
Salmos 37:3
Confia no Senhor e faze o bem; assim habitarás na terra, e te alimentarás em segurança.
Salmos 90:1
Senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.
Salmos 91:1-10
Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Todo-Poderoso descansará.
Salmos 91:14
Pois que tanto me amou, eu o livrarei; pô-lo-ei num alto retiro, porque ele conhece o meu nome.
Salmos 107:41
Mas levanta da opressão o necessitado para um alto retiro, e dá-lhe famílias como um rebanho.
Salmos 111:5
Dá mantimento aos que o temem; lembra-se sempre do seu pacto.
Provérbios 1:33
Mas o que me der ouvidos habitará em segurança, e estará tranqüilo, sem receio do mal.
Provérbios 18:10
Torre forte é o nome do Senhor; para ela corre o justo, e está seguro.
Isaías 25:4
Porque tens sido a fortaleza do pobre, a fortaleza do necessitado na sua angústia, refúgio contra a tempestade, e sombra contra o calor, pois o assopro dos violentos é como a tempestade contra o muro.
Isaías 26:1-5
Naquele dia se entoará este cântico na terra de Judá: uma cidade forte temos, a que Deus pôs a salvação por muros e antemuros.
Isaías 32:18
O meu povo habitará em morada de paz, em moradas bem seguras, e em lugares quietos de descanso.
Isaías 49:10
Nunca terão fome nem sede; não os afligirá nem a calma nem o sol; porque o que se compadece deles os guiará, e os conduzirá mansamente aos mananciais das águas.
Habacuque 3:19
O Senhor Deus é minha força, ele fará os meus pés como os da corça, e me fará andar sobre os meus lugares altos. (Ao regente de música. Para instrumentos de cordas.)
Lucas 12:29-31
Não procureis, pois, o que haveis de comer, ou o que haveis de beber, e não andeis preocupados.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
15 Aquele que anda em justiça, e fala com retidão; aquele que rejeita o ganho da opressão; que sacode as mãos para não receber peitas; o que tapa os ouvidos para não ouvir falar do derramamento de sangue, e fecha os olhos para não ver o mal; 16 este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; dar-se-lhe-á o seu pão; as suas águas serão certas. 17 Os teus olhos verão o rei na sua formosura, e verão a terra que se estende em amplidão.