Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
As ilhas o viram e temeram; os confins da terra tremeram; aproximaram-se e vieram.
A Bíblia Sagrada
As ilhas o viram, e temeram; os fins da terra tremeram; aproximaram-se, e vieram.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As ilhas o viram, e temeram; os confins da terra tremeram; aproximaram-se, e vieram.
New American Standard Bible
The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.
Referências Cruzadas
Josué 5:1
Aconteceu que todos os reis amorreus que habitavam a oeste do Jordão e todos os reis cananeus que viviam ao longo do litoral do mar Mediterrâneo foram informados de como Yahwehtinha secado o Jordão diante dos filhos de Israel até que tivessem passado, e ficaram apavorados e sem coragem para enfrentar os israelitas.
Salmos 67:7
Sim, possa Ele nos abençoar e ser reverenciado e temido até os confins da terra!
Ezequiel 26:15-16
Assim diz o Soberano Deus a Tiro: Não tremerão as terras do mar com o estrondo da tua queda, quando gemerem os traspassados? Quando se fizer espantosa matança no meio de ti?
Gênesis 10:5
Deles descendem os povos marítimos, os quais se dividiram em seu território, conforme sua língua, cada um segundo os clãs de suas nações.
Êxodo 15:14
Os povos ouviram falar sobre
Josué 2:10
Porque temos ouvido como o SENHOR secou as águas do mar Vermelho diante de vós, quando saístes do Egito, e o que fizestes aos dois reis dos amorreus, do outro lado do Jordão, a Seom e a Ogue, que destruístes completamente.
Salmos 65:8
Temor por teus portentosos feitos despertas nos habitantes das terras longínquas, e júbilo trazes aos habitantes dos países do Oriente e do Ocidente.
Salmos 66:3
Declarai ao Eterno: “Quão assombrosas são tuas obras! Pela grandeza do teu poder, teus inimigos a Ti se rendem.