Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, ouve isto, ó aflita e embriagada, ainda que não seja com vinho.

A Bíblia Sagrada

Portanto agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

New American Standard Bible

Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:

Referências Cruzadas

Isaías 29:9

Sendo assim, enchei-vos de surpresa! Ficai pasmos; cegai-vos a vós mesmos e permanecei sem enxergar! Embriagai-vos, mas não com vinho, cambaleai, todavia não por causa de bebida forte,

Isaías 51:17

Agora pois, desperta! Levanta tu, ó Jerusalém, que da generosa mão de Yahweh bebeste o cálice do seu rigoroso juízo, tomaste até a última gota da taça que faz os homens cambalearem.

Isaías 54:11

Ó cidade aflita, açoitada por tempestades e não consolada, Eu te edificarei com turquesas, edificarei teus alicerces com safiras.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org