Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
lamentai e pranteai aos gritos, ó navios de Társis, porque a vossa fortaleza foi arrasada!
A Bíblia Sagrada
Uivai, navios de Társis, porque está destruída a vossa fortaleza.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Uivai, navios de Társis; porque está desolada a vossa fortaleza.
New American Standard Bible
Wail, O ships of Tarshish, For your stronghold is destroyed.
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 23:1
Palavra de revelação e advertência contra Tiro: “Uivai de decepção, ó navios de Társis! Eis que Tiro jaz destruída e nada lhe restou, nem uma só casa, nem seu próprio porto. De Quitim, Chipre, chegou esta triste notícia.
Isaías 2:16
contra tudo o que parece comercialmente valioso e todo barco de luxo.
Isaías 23:6
Ó moradores da costa, dirigi-vos a Társis e lamentai vós também.
Ezequiel 27:25-30
Os navios de Társis transportavam os teus bens e produtos. Ó Tiro, quanta carga pesada armazenas no meio dos mares!
Apocalipse 18:11-19
Os comerciantes da terra prantearão e lamentarão por ela, pois ninguém mais pode comprar as suas mercadorias;