Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Dar-lhe-ei jovens por príncipes; adolescentes imaturos governarão sobre eles.

A Bíblia Sagrada

E dar-lhes-ei meninos por príncipes, e crianças governarão sobre eles.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e dar-lhes-ei meninos por príncipes, e crianças governarão sobre eles.

New American Standard Bible

And I will make mere lads their princes, And capricious children will rule over them,

Referências Cruzadas

Eclesiastes 10:16

Ó terra, ai de ti quando o teu governante é inexperiente e quando os teus príncipes banqueteiam logo pela manhã!

1 Reis 3:7-9

Agora, pois, Yahweh, SENHOR meu Deus, constituíste rei a teu servo em lugar de meu pai Davi, mas eu não passo de um jovem, que não sabe liderar.

2 Crônicas 33:1

Menashe, Manassés, tinha dozes anos de idade quando foi proclamado rei , começou seu governo e reinou durante cinquenta e cinco anos em Jerusalém.

2 Crônicas 34:1

Tinha Josias oito anos de idade quando começou a governar e reinou trinta e um anos em Jerusalém.

2 Crônicas 36:2

Jeoacaz tinha vinte e três anos quando começou a governar, e reinou três meses em Jerusalém,

2 Crônicas 36:5

Jeoaquim tinha vinte e cinco anos quando começou a governar, e reinou onze anos em Jerusalém. Ele fez o que é mau diante de Yahweh, o SENHOR seu Deus.

2 Crônicas 36:9

Tinha Joaquim dezoito anos quando foi proclamado rei e governou apenas três meses e dez dias em Jerusalém. Fez ele o que é detestável para o SENHOR.

2 Crônicas 36:11

Zedequias tinha vinte e um anos de idade quando começou a reinar, e governou durante onze anos em Jerusalém.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 o capitão e o nobre, o conselheiro, o conhecedor de encantamentos e todos aqueles que praticam qualquer tipo de magia. 4 Dar-lhe-ei jovens por príncipes; adolescentes imaturos governarão sobre eles. 5 O povo oprimirá a si mesmo: a humanidade contra a própria humanidade, cada homem contra o seu próximo. O jovem se levantará contra o idoso, o desprezível contra o nobre.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org