Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e astutos em seu próprio conceito!

A Bíblia Sagrada

Ai dos que são sábios a seus próprios olhos, e prudentes diante de si mesmos!

Bíblia King James Atualizada Português

Ai dos que são sábios a seus próprios olhos e inteligentes na sua própria opinião!

New American Standard Bible

Woe to those who are wise in their own eyes And clever in their own sight!

Referências Cruzadas

Provérbios 3:7

Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme ao Senhor e aparta-te do mal.

Romanos 12:16

sede unânimes entre vós; não ambicioneis coisas altivas mas acomodai-vos às humildes; não sejais sábios aos vossos olhos;

1 Coríntios 3:18-20

Ninguém se engane a si mesmo; se alguém dentre vós se tem por sábio neste mundo, faça-se louco para se tornar sábio.

Jó 11:12

Mas o homem vão adquirirá entendimento, quando a cria do asno montês nascer homem.

Provérbios 26:12

Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.

Provérbios 26:16

Mais sábio é o preguiçoso a seus olhos do que sete homens que sabem responder bem.

João 9:41

Respondeu-lhes Jesus: Se fosseis cegos, não teríeis pecado; mas como agora dizeis: Nós vemos, permanece o vosso pecado.

Romanos 1:22

Dizendo-se sábios, tornaram-se estultos,

Romanos 11:25

Porque não quero, irmãos, que ignoreis este mistério (para que não presumais de vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel, até que a plenitude dos gentios haja entrado;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org