Isaías 51:21

Parallel Verses

Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

Portanto agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.

Portanto, ouve isto, ó aflita e embriagada, ainda que não seja com vinho.

Therefore, please hear this, you afflicted, Who are drunk, but not with wine:

Pasmai, e maravilhai-vos; cegai-vos e ficai cegos; bêbedos estão, mas não de vinho, andam cambaleando, mas não de bebida forte.

Desperta, desperta, levanta-te, ó Jerusalém, que bebeste da mão do Senhor o cálice do seu furor; que bebeste da taça do atordoamento, e a esgotaste.

e aflita arrojada com a tormenta e desconsolada eis que eu assentarei as tuas pedras com antimônio, e lançarei os teus alicerces com safiras.

de que não mas agora pelo isto vinho ouve embriagada aflita

de que não mas agora pelo isto vinho ouve embriagada aflita

de que não mas agora pelo isto vinho ouve embriagada aflita