Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque os que guiam este povo o desencaminham; e os que por eles são guiados são devorados.
A Bíblia Sagrada
Porque os guias deste povo são enganadores, e os que por eles são guiados são destruídos.
Bíblia King James Atualizada Português
Aqueles que guiam este povo são os mesmos que o desorientam, e aqueles que são guiados deixam-se seduzir e ser conduzidos ao erro.
New American Standard Bible
For those who guide this people are leading them astray; And those who are guided by them are brought to confusion.
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 3:12
Quanto ao meu povo, crianças são os seus opressores, e mulheres dominam sobre eles. Ah, povo meu! os que te guiam te enganam, e destroem o caminho das tuas veredas.
Mateus 15:14
Deixai-os; são guias cegos; ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão no barranco.
Números 6:23-26
Fala a Arão, e a seus filhos, dizendo: Assim abençoareis os filhos de Israel; dir-lhes-eis:
1 Reis 8:55-56
pôs-se em pé, e abençoou em alta voz a toda a congregação de Israel, dizendo:
2 Crônicas 30:27
Então os levitas sacerdotes se levantaram e abençoaram o povo; e a sua voz foi ouvida, porque a sua oração chegou até a santa habitação de Deus, até o céu.
Mateus 23:16-36
Ai de vós, guias cegos! que dizeis: Quem jurar pelo ouro do santuário, esse fica obrigado ao que jurou.
Hebreus 7:7
Ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior.