Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E fui, e escondi-o junto ao Eufrates, como o SENHOR me havia ordenado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fui, pois, e escondi-o junto ao Eufrates, como o Senhor me havia ordenado.
Bíblia King James Atualizada Português
Parti em direção ao Eufrates e o escondi ali como Yahweh havia me orientado.
New American Standard Bible
So I went and hid it by the Euphrates, as the LORD had commanded me.
Referências Cruzadas
Êxodo 40:16
E fê-lo Moisés; conforme tudo o que o SENHOR lhe ordenou, assim o fez.
Êxodo 39:42-43
Conforme tudo o que o SENHOR ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel toda a obra.
Mateus 22:2-6
O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;
João 2:5-8
Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
Atos 26:19-20
Pelo que, ó rei Agripa, não fui desobediente à visão celestial.
2 Timóteo 2:3
Sofre pois, comigo, as aflições como bom soldado de Jesus Cristo.
Hebreus 11:8
Pela fé Abraão, sendo chamado, obedeceu, indo para um lugar que havia de receber por herança; e saiu sem saber para onde ia.
Hebreus 11:17-19
Pela fé ofereceu Abraão a Isaque, quando foi provado; sim, aquele que recebera as promessas ofereceu o seu unigénito.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Toma o cinto que compraste, e que trazes sobre os teus lombos, e levanta-te; vai ao Eufrates, e esconde-o ali na fenda de uma rocha. 5 E fui, e escondi-o junto ao Eufrates, como o SENHOR me havia ordenado. 6 Sucedeu, ao final de muitos dias, que me disse o SENHOR: Levanta-te, vai ao Eufrates, e toma dali o cinto que te ordenei que o escondesses ali.