Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Um trono glorioso, posto bem alto desde o princípio, é o lugar do nosso santuário.

A Bíblia Sagrada

Um trono de glória, posto bem alto desde o princípio, é o lugar do nosso santuário.

Bíblia King James Atualizada Português

Um trono de glória enaltecido desde o princípio é o lugar do nosso santuário.

New American Standard Bible

A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary.

Referências Cruzadas

Jeremias 3:17

Naquele tempo chamarão a Jerusalém o trono do Senhor; e todas as nações se ajuntarão a ela, em nome do Senhor, a Jerusalém; e não mais andarão obstinadamente segundo o propósito do seu coração maligno.

Jeremias 14:21

Não nos desprezes, por amor do teu nome; não tragas opróbrio sobre o trono da tua glória; lembra-te, e não anules o teu pacto conosco.

2 Crônicas 2:5-6

A casa que vou edificar há de ser grande, porque o nosso Deus é maior do que todos os deuses.

Salmos 96:6

Glória e majestade estão diante dele, força e formosura no seu santuário.

Salmos 103:19

O Senhor estabeleceu o seu trono nos céus, e o seu reino domina sobre tudo.

Isaías 6:1

No ano em que morreu o rei Uzias, eu vi o Senhor assentado sobre um alto e sublime trono, e as orlas do seu manto enchiam o templo.

Isaías 66:1

Assim diz o Senhor: O céu é o meu trono, e a terra o escabelo dos meus pés. Que casa me edificaríeis vós? e que lugar seria o do meu descanso?

Ezequiel 1:26

E sobre o firmamento, que estava por cima das suas cabeças, havia uma semelhança de trono, como a aparência duma safira; e sobre a semelhança do trono havia como que a semelhança dum homem, no alto, sobre ele.

Ezequiel 43:7

E disse-me: Filho do homem, este é o lugar do meu trono, e o lugar das plantas dos meus pés, onde habitarei no meio dos filhos de Israel para sempre; e os da casa de Israel não contaminarão mais o meu nome santo, nem eles nem os seus reis, com as suas prostituições e com os cadáveres dos seus reis, nos seus altos,

Mateus 25:31

Quando, pois vier o Filho do homem na sua glória, e todos os anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória;

Hebreus 4:16

Cheguemo-nos, pois, confiadamente ao trono da graça, para que recebamos misericórdia e achemos graça, a fim de sermos socorridos no momento oportuno.

Hebreus 12:2

fitando os olhos em Jesus, autor e consumador da nossa fé, o qual, pelo gozo que lhe está proposto, suportou a cruz, desprezando a ignomínia, e está assentado à direita do trono de Deus.

Apocalipse 3:21

Ao que vencer, eu lhe concederei que se assente comigo no meu trono.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Como a perdiz que ajunta pintainhos que não são do seu ninho, assim é aquele que ajunta riquezas, mas não retamente; no meio de seus dias as deixará, e no seu fim se mostrará insensato. 12 Um trono glorioso, posto bem alto desde o princípio, é o lugar do nosso santuário. 13 ç Senhor, esperança de Israel, todos aqueles que te abandonarem serão envergonhados. Os que se apartam de ti serão escritos sobre a terra; porque abandonam o Senhor, a fonte das águas vivas.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org