Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
No momento em que falar de uma nação e de um reino, para edificar e para plantar,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E se em qualquer tempo eu falar acerca duma nação e acerca dum reino, para edificar e para plantar,
Bíblia King James Atualizada Português
E, no momento em que Eu falar acerca de uma nação ou de um reino, para o edificar e estabelecer,
New American Standard Bible
"Or at another moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to build up or to plant it;
Referências Cruzadas
Jeremias 1:10
Olha, ponho-te neste dia sobre as nações, e sobre os reinos, para arrancares, e para derrubares, e para destruíres, e para arruinares; e também para edificares e para plantares.
Jeremias 31:28
E será que, como velei sobre eles, para arrancar, e para derrubar, e para transtornar, e para destruir, e para afligir, assim velarei sobre eles, para edificar e para plantar, diz o SENHOR.
Amós 9:11-15
Naquele dia, tornarei a levantar a tenda de Davi, que caiu, e taparei as suas aberturas, e tornarei a levantar as suas ruínas, e a edificarei como nos dias da antiguidade;
Jeremias 11:17
Porque o SENHOR dos Exércitos, que te plantou, pronunciou contra ti o mal, pela maldade da casa de Israel e da casa de Judá, que para si mesma fizeram, pois me provocaram à ira, queimando incenso a Baal.
Eclesiastes 3:2
há tempo de nascer e tempo de morrer; tempo de plantar e tempo de arrancar o que se plantou;
Jeremias 30:18
Assim diz o SENHOR: Eis que farei voltar do cativeiro as tendas de Jacó, e apiedar-me-ei das suas moradas; e a cidade será reedificada sobre o seu montão, e o palácio permanecerá como habitualmente.
Jeremias 31:4
Ainda te edificarei, e serás edificada, ó virgem de Israel! Ainda serás adornada com os teus tamboris, e sairás nas danças dos que se alegram.
Jeremias 31:38
Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que esta cidade será reedificada para o SENHOR, desde a torre de Hanameel até à porta da esquina.
Jeremias 32:41
E alegrar-me-ei deles, fazendo-lhes bem; e plantá-los-ei nesta terra firmemente, com todo o meu coração e com toda a minha alma.