Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Depois de entregar a escritura de compra a Baruque, filho de Nerias, orei a Yahweh:

A Bíblia Sagrada

E depois que dei a escritura da compra a Baruque, filho de Nerias, orei ao SENHOR, dizendo:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E depois que dei a escritura da compra a Banique, filho de Nerias, orei ao Senhor, dizendo:

New American Standard Bible

"After I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neriah, then I prayed to the LORD, saying,

Referências Cruzadas

Gênesis 32:9-12

Então, Jacó orou: “Ó Deus de meu pai Abraão, Deus de meu pai Isaque, ó SENHOR que me orientaste: ‘Retorna à tua terra e à tua parentela e Eu te farei prosperar’:

Jeremias 12:1

Tu és justo, ó Yahweh, SENHOR, quem sou eu para questioná-lo. Contudo, eu gostaria de discutir contigo sobre a tua justiça. Por que o caminho dos ímpios prospera? Por que todos os traidores vivem sem problemas?

Filipenses 4:6-7

Não andeis ansiosos por motivo algum; pelo contrário, sejam todas as vossas solicitações declaradas na presença de Deus por meio de oração e súplicas com ações de graça.

2 Samuel 7:18-25

Então o rei Davi entrou na tenda da Arca, sentou-se diante do SENHOR e orou assim:

Ezequiel 36:35-37

Então os viajantes e transeuntes exclamarão: ‘Vê! Esta é a terra que estava desolada e que se tornou como o jardim do Éden, Delícia; as cidades que jaziam em ruínas, assoladas e completamente destruídas agora estão reedificadas, fortalecidas e habitadas!’

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 Pois assim declara Yahweh dos Exércitos, o Deus de Israel: Ainda se comprarão casas, campos e vinhas nesta terra. 16 Depois de entregar a escritura de compra a Baruque, filho de Nerias, orei a Yahweh: 17 Ó Eterno, meu Deus!Tu que fizeste os céus e a terra com o teu grande poder e com o teu braço estendido, nada é impossível para ti!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org