Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Sucedeu, pois, no dia seguinte, depois que ele matara a Gedalias, sem ninguém o saber,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Sucedeu pois no dia seguinte, depois que ele matara a Gedalias, sem ninguém o saber,

Bíblia King James Atualizada Português

No dia seguinte ao assassinato de Gedalias, antes que alguma pessoa ficasse sabendo do ocorrido,

New American Standard Bible

Now it happened on the next day after the killing of Gedaliah, when no one knew about it,

Referências Cruzadas

1 Samuel 27:11

E Davi não dava vida nem a homem nem a mulher, para trazê-los a Gate, dizendo: Para que, porventura, não nos denunciem, dizendo: Assim Davi o fazia. E este era o seu costume por todos os dias que habitou na terra dos filisteus.

Salmos 52:1-2

Por que te glorias na malícia, ó homem poderoso? Pois a bondade de Deus permanece continuamente.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 Também matou Ismael a todos os judeus que com ele, com Gedalias, estavam em Mizpá, como também aos caldeus, homens de guerra, que se achavam ali. 4 Sucedeu, pois, no dia seguinte, depois que ele matara a Gedalias, sem ninguém o saber, 5 Que vieram homens de Siquém, de Siló, e de Samaria; oitenta homens, com a barba rapada, e as vestes rasgadas, e retalhando-se; e trazendo nas suas mãos ofertas e incenso, para levarem à casa do SENHOR.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org