Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E fez o que era mau aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Jeoiaquim.

A Bíblia Sagrada

E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, conforme tudo o que fizera Jeoiaquim.

Bíblia King James Atualizada Português

Mas, Zedequias, agiu de modo reprovável em relação à Palavra do SENHOR, do mesmo modo como procedeu Iehoiakim, Jeoaquim.

New American Standard Bible

He did evil in the sight of the LORD like all that Jehoiakim had done.

Referências Cruzadas

1 Reis 14:22

E fez Judá o que era mau aos olhos do Senhor; e, com os seus pecados que cometeram, provocaram-no a zelos, mais do que o fizeram os seus pais.

2 Reis 24:19-20

Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, conforme tudo quanto fizera Jeoiaquim.

2 Crônicas 36:12-13

E fez o que era mau aos olhos do Senhor seu Deus: e não se humilhou perante o profeta Jeremias, que lhe falava da parte do Senhor.

Jeremias 26:21-23

e quando o rei Jeoiaquim, e todos os seus valentes, e todos os príncipes, ouviram as palavras dele, procurou o rei matá-lo; mas quando Urias o ouviu, temeu, e fugiu, e foi para o Egito;

Jeremias 36:21-23

Então enviou o rei a Jeúdi para trazer o rolo; e Jeúdi tomou-o da câmara de Elisama, o escriba, e o leu aos ouvidos do rei e aos ouvidos de todos os príncipes que estavam em torno do rei.

Jeremias 36:29-31

E a Jeoiaquim, rei de Judá, dirás: Assim diz o Senhor: Tu queimaste este rolo, dizendo: Por que escreveste nele anunciando: Certamente virá o rei da Babilônia, e destruirá esta terra e fará cessar nela homens e animais?,

Ezequiel 17:16-20

Como eu vivo, diz o Senhor Deus, no lugar em que habita o rei que o fez reinar, cujo juramento desprezou, e cujo pacto quebrou, sim, com ele no meio de Babilônia certamente morrerá.

Ezequiel 21:25

E tu, ó profano e ímpio príncipe de Israel, cujo dia é chegado no tempo da punição final;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org