Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas ele falava do santuário do seu corpo.

A Bíblia Sagrada

Mas ele falava do templo do seu corpo.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele, porém, se referia ao templo do seu corpo.

New American Standard Bible

But He was speaking of the temple of His body.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 6:19

Ou não sabeis que o vosso corpo é santuário do Espírito Santo, que habita em vós, o qual possuís da parte de Deus, e que não sois de vós mesmos?

João 1:14

E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade; e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai.

Colossenses 2:9

porque nele habita corporalmente toda a plenitude da divindade,

1 Coríntios 3:16

Não sabeis vós que sois santuário de Deus, e que o Espírito de Deus habita em vós?

2 Coríntios 6:16

E que consenso tem o santuário de Deus com ídolos? Pois nós somos santuário de Deus vivo, como Deus disse: Neles habitarei, e entre eles andarei; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

Efésios 2:20-22

edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, sendo o próprio Cristo Jesus a principal pedra da esquina;

Colossenses 1:19

porque aprouve a Deus que nele habitasse toda a plenitude,

Hebreus 8:2

ministro do santuário, e do verdadeiro tabernáculo, que o Senhor fundou, e não o homem.

1 Pedro 2:4-5

e, chegando-vos para ele, pedra viva, rejeitada, na verdade, pelos homens, mas, para com Deus eleita e preciosa,

Informações sobre o Verso

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org