Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Jesus disse aos serviçais: “Enchei os jarros com água”. E os encheram até à borda.
A Bíblia Sagrada
Disse-lhes Jesus: Enchei de água essas talhas. E encheram-nas até cima.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ordenou-lhe Jesus: Enchei de água essas talhas. E encheram- nas até em cima.
New American Standard Bible
Jesus said to them, "Fill the waterpots with water." So they filled them up to the brim.
Referências Cruzadas
Números 21:6-9
Então o SENHOR enviou contra o povo serpentes peçonhentas, cuja mordedura queimava como brasa viva, e muitos foram os que morreram envenenados, entre o povo de Israel.
Josué 6:3-5
Vós, todos os combatentes, dai uma volta ao redor da cidade, cercando-a uma vez; e assim o fareis durante mais seis dias.
1 Reis 17:13
Elias, porém, lhe assegurou: “Não temas! Vai, faz como disseste; mas primeiro faz para mim um bolo pequeno e traz aqui; depois o farás para ti e para teu filho.
2 Reis 4:2-6
Eliseu lhe indagou: “Que posso fazer por ti? Dize-me, que tens em casa?” Ao que ela prontamente respondeu: “Tua serva nada tem em casa, a não ser uma vasilha com azeite!”
2 Reis 5:10-14
Então este mandou um mensageiro dizer-lhe: “Vai lavar-te sete vezes no Jordão e tua carne te será restituída e ficará limpa!”
Marcos 11:2-6
e lhes recomendou: “Ide ao povoado que está logo adiante de vós e, assim que entrardes, achareis um jumentinho amarrado, sobre o qual ninguém ainda montou. Soltai-o e trazei-o aqui.
Marcos 14:12-17
E, no primeiro dia da festa dos pães sem fermento, quando tradicionalmente se sacrificava o cordeiro pascal, os discípulos de Jesus o consultaram: “Onde desejas que vamos e façamos os preparativos para ceares a Páscoa?”
João 2:3
Tendo acabado o vinho, a mãe de Jesus lhe disse: “Eles não têm mais vinho”.
João 2:5
Sua mãe disse aos serviçais: “Seja o que for que Ele vos pedir, fazei”.
Atos 8:26-40
Então, um anjo do Senhor falou a Filipe e lhe ordenou: “Apronta-te, e vai em direção ao sul, pelo caminho deserto que desce de Jerusalém a Gaza”.