Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Por essa razão Jesus assim respondeu-lhes: “Não murmureis entre vós.
A Bíblia Sagrada
Respondeu pois Jesus e disse-lhes: Não murmureis entre vós.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Respondeu-lhes Jesus: Não murmureis entre vós.
New American Standard Bible
Jesus answered and said to them, "Do not grumble among yourselves.
Tópicos
Referências Cruzadas
João 6:64
Entretanto, existem alguns de vós que não crêem.” Pois Jesus sabia, desde o princípio, quais eram os que não criam e quem o iria trair.
Hebreus 4:13
E não há criatura alguma incógnita aos olhos de Deus. Absolutamente tudo está descoberto e às claras diante daquele a quem deveremos prestar contas. Jesus é o grande sumo sacerdote
Mateus 16:8
Percebendo a desavença, Jesus indagou: “Por que discordais entre vós, homens de pequena fé, sobre o não terdes pães?
Marcos 9:33
Então chegaram a Cafarnaum. Quando já estavam em casa, indagou-lhes: “Sobre o que discorríeis pelo caminho?”
João 16:19
Mas Jesus sabia o que desejavam perguntar e lhes disse: “Vós vos questionais sobre o que Eu quis dizer quando declarei: ‘mais algum tempo e já não me vereis mais; momentos depois, e me vereis de novo’?
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
42 E comentavam: “Não é este Jesus, o filho de José? Cujo pai e mãe nós conhecemos? Como pode então Ele dizer: ‘Eu desci do céu’?” 43 Por essa razão Jesus assim respondeu-lhes: “Não murmureis entre vós. 44 Ninguém pode vir a mim a menos que o Pai, o qual me enviou, o atrair; e Eu o ressuscitarei no último dia.