Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O seu termo meridional, partindo da extremidade do Mar Salgado, da baía que dá para o sul,
A Bíblia Sagrada
E foi o seu termo para o sul, desde a ribeira do mar Salgado, desde a baía que olha para o sul;
Bíblia King James Atualizada Português
Seus limites ao sul começavam na ponta de terra do extremo sul do mar Salgado, ou Morto,
New American Standard Bible
Their south border was from the lower end of the Salt Sea, from the bay that turns to the south.
Referências Cruzadas
Gênesis 14:3
Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim (que é o Mar Salgado).
Números 34:3
a banda do sul será desde o deserto de Zim, ao longo de Edom; e o limite do sul se estenderá da extremidade do Mar Salgado, para o oriente;
Josué 3:16
as águas que vinham de cima, parando, levantaram-se num montão, mui longe, à altura de Adã, cidade que está junto a Zaretã; e as que desciam ao mar da Arabá, que é o Mar Salgado, foram de todo cortadas. Então o povo passou bem em frente de Jericó.
Isaías 11:15
E o Senhor destruirá totalmente a língua do mar do Egito; e vibrará a sua mão contra o Rio com o seu vento abrasador, e, ferindo- o, dividi-lo-á em sete correntes, e fará que por ele passem a pé enxuto.
Ezequiel 47:8
Então me disse: Estas águas saem para a região oriental e, descendo pela Arabá, entrarão no Mar Morto, e ao entrarem nas águas salgadas, estas se tornarão saudáveis.
Ezequiel 47:18
E a fronteira do oriente, entre Haurã, e Damasco, e Gileade, e a terra de Israel, será o Jordão; desde o termo do norte até o mar do oriente medireis. Essa será a fronteira do oriente.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 A sorte que coube à tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias, se estende até o termo de Edom, até o deserto de Zim para o sul, na extremidade do lado meridional 2 O seu termo meridional, partindo da extremidade do Mar Salgado, da baía que dá para o sul, 3 estende-se para o sul, até a subida de Acrabim, passa a Zim, sobe pelo sul de Cades-Barnéia, passa por Hezrom, sobe a Adar, e vira para Carca;