Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então Josué abençoou a Calebe, filho de Jefoné, e lhe deu Hebrom em herança.

A Bíblia Sagrada

E Josué o abençoou e deu a Calebe, filho de Jefoné, Hebrom em herança.

Bíblia King James Atualizada Português

Então Josué abençoou Calev ben Iefuné, Calebe filho de Jefoné, e lhe deu Hebrom por herança.

New American Standard Bible

So Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

Referências Cruzadas

Josué 22:6

Assim Josué os abençoou, e os despediu; e eles foram para as suas tendas.

Juízes 1:20

E como Moisés dissera, deram Hebrom a Calebe, que dali expulsou os três filhos de Anaque.

1 Crônicas 6:55-56

deram-lhes Hebrom, na terra de Judá, e os campos que a rodeiam;

Josué 10:36-37

De Eglom, Josué, e todo o Israel com ele, subiu a Hebrom; pelejaram contra ela,

Josué 15:13

Deu-se, porém, a Calebe, filho de Jefoné, uma porção no meio dos filhos de Judá, conforme a ordem do Senhor a Josué, a saber, Quiriate-Arba, que é Hebrom (Arba era o pai de Anaque).

Josué 21:11-12

Assim lhes deram Quiriate-Arba, que é Hebrom, na região montanhosa de Judá, e seus arrabaldes em redor (Arba era o pai de Anaque).

Gênesis 47:7

Também José introduziu a Jacó, seu pai, e o apresentou a Faraó; e Jacó abençoou a Faraó.

Gênesis 47:10

E Jacó abençoou a Faraó, e saiu da sua presença.

1 Samuel 1:17

Então lhe respondeu Eli: Vai-te em paz; e o Deus de Israel te conceda a petição que lhe fizeste.

Cantares 6:9

Mas uma só é a minha pomba, a minha imaculada; ela e a única de sua mãe, a escolhida da que a deu à luz. As filhas viram-na e lhe chamaram bem-aventurada; viram-na as rainhas e as concubinas, e louvaram-na.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org