Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

por sorte da sua herança, como o SENHOR ordenara pelo ministério de Moisés, acerca das nove tribos e da meia tribo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Foi feita por sorte a partilha da herança entre as nove tribos e meia, como o Senhor ordenara por intermédio de Moisés.

Bíblia King James Atualizada Português

A divisão da herança foi estabelecida por sorteio entre as nove tribos e meia, como Yahwehhavia orientado por meio de Moisés,

New American Standard Bible

by the lot of their inheritance, as the LORD commanded through Moses, for the nine tribes and the half-tribe.

Referências Cruzadas

Números 33:54

E por sortes herdareis a terra segundo as vossas famílias; aos muitos, a herança multiplicareis, e, aos poucos, a herança diminuireis; onde a sorte sair a alguém, ali a terá; segundo as tribos de vossos pais, tomareis as heranças.

Números 34:13

E Moisés deu ordem aos filhos de Israel, dizendo: Esta é a terra que tomareis em sorte por herança, a qual o SENHOR mandou dar às nove tribos e à meia tribo.

Números 26:55-56

Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.

Salmos 16:5-6

O SENHOR é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte.

Provérbios 16:33

A sorte se lança no regaço, mas do SENHOR procede toda a sua disposição.

Provérbios 18:18

A sorte faz cessar os pleitos e faz separação entre os poderosos.

Mateus 25:34

Então dirá o Rei aos que estiverem à sua direita: Vinde, bem-ditos de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a fundação do mundo;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org