Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Merjacom e Racom, e a região localizada defronte de Jope.

A Bíblia Sagrada

e Me-Jarcom, e Racom com o termo defronte de Jafo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Me-Jarcom e Racom, com o território defronte de Jope.

New American Standard Bible

and Me-jarkon and Rakkon, with the territory over against Joppa.

Referências Cruzadas

Jonas 1:3

Entretanto, Jonas decidiu fugir da presença de Yahweh, o SENHOR, e partiu na direção de Tarshish,Társis, isto é, Jaspe Amarelo. Descendo para a cidade de Yâphô, Jope, ou seja, Formosa, encontrou um navio pronto à zarpar para Társis, pagou a passagem e embarcou nele, a fim de ir para a cidade de Társis, tentando escapar da presença de Yahweh.

2 Crônicas 2:16

e cortaremos toda a madeira do Líbano necessária, e a faremos flutuar em jangadas pelo mar, descendo até o Jope. De lá poderás transportá-la para Jerusalém!”

Atos 9:36

Entrementes, havia em Jope uma discípula chamada Tabita, que em grego significa Dorcas; que se dedicava ao ministério de boas obras e ajuda financeira aos pobres.

Atos 9:43

Pedro ficou muitos dias em Jope, hospedado na casa de um curtidor de peles chamado Simão. A visão do centurião crente Capitulo 10

Atos 10:8

compartilhando com eles tudo quanto havia se passado, os enviou a Jope. A visão do apóstolo Pedro

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org