Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do testemunho, que subam do Jordão.

A Bíblia Sagrada

Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do Testemunho que subam do Jordão.

Bíblia King James Atualizada Português

“Ordena aos sacerdotes que transportam a Arca do Testemunho, as tábuas da Aliança, que podem se retirar do Jordão!”

New American Standard Bible

"Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."

Referências Cruzadas

Êxodo 25:16-22

E porás na arca o testemunho, que eu te darei.

Josué 3:3-6

e ordenaram ao povo, dizendo: Quando virdes a arca da pacto do Senhor vosso Deus sendo levada pelos levitas sacerdotes, partireis vós também do vosso lugar, e a seguireis

Apocalipse 11:19

Abriu-se o santuário de Deus que está no céu, e no seu santuário foi vista a arca do seu pacto; e houve relâmpagos, vozes e trovões, e terremoto e grande saraivada.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

15 Depois falou o Senhor a Josué, dizendo: 16 Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do testemunho, que subam do Jordão. 17 Pelo que Josué deu ordem aos sacerdetes, dizendo: Subi do Jordão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org