Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Disse-lhe Nataniel: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem, e vê.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Perguntou-lhe Natanael: Pode haver coisa bem vinda de Nazaré? Disse-lhe Felipe: Vem e vê.

Bíblia King James Atualizada Português

E Natanael disse-lhe: “Pode alguma coisa boa vir de Nazaré?” Filipe respondeu-lhe: “Vem e vê”.

New American Standard Bible

Nathanael said to him, "Can any good thing come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."

Referências Cruzadas

João 7:52

Responderam eles, e disseram-lhe: És tu também da Galiléia? Examina, e verás que da Galiléia nenhum profeta surgiu.

João 7:41-42

Outros diziam: Este é o Cristo; mas diziam outros: Vem pois o Cristo da Galiléia?

Lucas 4:28-29

E todos, na sinagoga, ouvindo estas coisas, se encheram de ira.

Lucas 12:57

E porque não julgais também por vós mesmos o que é justo?

João 4:29

Vinde, vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito: Porventura não é este o Cristo?

1 Tessalonicenses 5:21

Examinai tudo. Retende o bem;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org