Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.

A Bíblia Sagrada

Como o Pai me amou, também eu vos amei a vós; permanecei no meu amor.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim como o Pai me amou, Eu da mesma forma vos amei. Permanecei no meu amor.

New American Standard Bible

"Just as the Father has loved Me, I have also loved you; abide in My love.

Referências Cruzadas

João 17:26

e eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lho farei conhecer ainda; para que haja neles aquele amor com que me amaste, e também eu neles esteja.

João 15:11

Estas coisas vos tenho dito, para que o meu gozo permaneça em vós, e o vosso gozo seja completo.

João 15:13

Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos.

João 17:23-24

eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, a fim de que o mundo conheça que tu me enviaste, e que os amaste a eles, assim como me amaste a mim.

Efésios 3:18

possais compreender, com todos os santos, qual seja a largura, e o comprimento, e a altura, e a profundidade,

1 João 2:28

E agora, filhinhos, permanecei nele; para que, quando ele se manifestar, tenhamos confiança, e não fiquemos confundidos diante dele na sua vinda.

Judas 1:20

Mas vós, amados, edificando-vos sobre a vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo,

Apocalipse 1:5

e da parte de Jesus Cristo, que é a fiel testemunha, o primogênito dos mortos e o Príncipe dos reis da terra. Âquele que nos ama, e pelo seu sangue nos libertou dos nossos pecados,

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org