Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E HAVIA entre os fariseus um homem, chamado Nicodemos, príncipe dos judeus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, havia entre os fariseus um homem chamado Nicodemos, um dos principais dos judeus.

Bíblia King James Atualizada Português

Havia, entre os fariseus, um homem chamado Nicodemos, membro do supremo tribunal dos judeus.

New American Standard Bible

Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews;

Referências Cruzadas

João 19:39

E foi também Nicodemos (aquele que anteriormente se dirigira de noite a Jesus), levando quase cem arráteis dum composto de mirra e aloés.

Lucas 23:13

E, convocando Pilatos os principais dos sacerdotes, e os magistrados, e o povo, disse-lhes:

João 3:10

Jesus respondeu, e disse-lhe: Tu és mestre de Israel, e não sabes isto?

João 7:47-50

Responderam-lhe pois os fariseus: Também vós fostes enganados?

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 E HAVIA entre os fariseus um homem, chamado Nicodemos, príncipe dos judeus. 2 Este foi ter de noite com Jesus, e disse-lhe: Rabi, bem sabemos que és Mestre, vindo de Deus: porque ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não for com ele.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org