Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Jesus , respondeu, e disse-lhe: Qualquer que beber desta água tornará a ter sede;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Replicou-lhe Jesus: Todo o que beber desta água tornará a ter sede;
Bíblia King James Atualizada Português
Jesus afirmou-lhe: “Quem beber dessa água terá sede outra vez;
New American Standard Bible
Jesus answered and said to her, "Everyone who drinks of this water will thirst again;
Referências Cruzadas
Isaías 65:13-14
Portanto assim diz o Senhor DEUS: Eis que os meus servos comerão, mas vós padecereis fome; eis que os meus servos beberão, porém vós tereis sede; eis que os meus servos se alegrarão, mas vós vos envergonhareis;
Lucas 16:24
E, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia de mim, e manda a Lázaro, que molhe na água a ponta do seu dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado nesta chama.
João 6:27
Trabalhai, não pela comida que perece, mas pela comida que permanece para a vida eterna, a qual o Filho do homem vos dará; porque a este o Pai, Deus, o selou.
João 6:49
Vossos pais comeram o maná no deserto, e morreram.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
12 És tu maior do que o nosso pai Jacob, que nos deu o poço, bebendo ele próprio dele, e os seus filhos e o seu gado? 13 Jesus , respondeu, e disse-lhe: Qualquer que beber desta água tornará a ter sede; 14 Mas aquele, que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, porque a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que salte para a vida eterna: