Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não tem honra na sua própria pátria.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não recebe honra na sua própria pátria.

Bíblia King James Atualizada Português

O próprio Jesus havia testemunhado que um profeta não tem honra em sua própria terra.

New American Standard Bible

For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country.

Referências Cruzadas

Mateus 13:57

E escandalizavam-se nele. Jesus, porém, lhes disse: Não há profeta sem honra, a não ser na sua pátria e na sua casa.

Lucas 4:24

E disse: Em verdade vos digo que nenhum profeta é bem recebido na sua pátria.

Marcos 6:4

E Jesus lhes dizia: Não há profeta sem honra senão na sua pátria, entre os seus parentes, e na sua casa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org