Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Replicou-lhes Jesus: “Eu não tenho um demônio; ao contrário, Eu honro a meu Pai, e vós me desonrais.
A Bíblia Sagrada
Jesus respondeu: Eu não tenho demónio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio; antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
New American Standard Bible
Jesus answered, "I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 26:4-5
Não respondas ao insensato com semelhante insensatez, para não te igualares a ele.
Isaías 42:21
Aprouve a Yahweh, por causa da sua justiça, tornar a Torá, a Lei, grande e majestosa.
Isaías 49:3
Disse-me: “Tu és meu servo, Israel, em quem me gloriarei.”
Mateus 3:15-17
Jesus, entretanto, declarou: “Deixe assim, por enquanto; pois assim convém que façamos, para cumprir toda a justiça”. E João concordou.
João 8:29
E Aquele que me enviou está comigo. O Pai não me deixou só, pois Eu sempre cumpro a sua vontade como lhe agrada.”
João 11:4
Ao saber do ocorrido, disse Jesus: “Essa enfermidade não terminará em morte; mas sim, para a glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por meio dela.”
João 12:28
Pai, glorifica o teu Nome!” Então, veio uma voz dos céus, dizendo: “Eu já o glorifiquei e o glorificarei uma vez mais.”
João 13:31-32
Quando ele saiu, Jesus disse: “Agora o Filho do homem é glorificado, e Deus é glorificado nele.
João 14:13
E assim, seja o que for que vós pedirdes em meu Nome, isso Eu farei, a fim de que o Pai seja glorificado no Filho.
João 17:4
Eu te glorifiquei na terra, finalizando a obra que me entregaste para realizar.
Filipenses 2:6-11
o qual, tendo plenamente a natureza de Deus, não reivindicou o ser igual a Deus,
1 Pedro 2:23
Quando insultado, não revidava; quando sofria, não fazia ameaças, mas entregava-se Àquele que exerce plena justiça em seu juízo.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
48 Então os judeus, em resposta, lhe disseram: “Não dissemos acertadamente que tu és samaritano e tens um demônio?” 49 Replicou-lhes Jesus: “Eu não tenho um demônio; ao contrário, Eu honro a meu Pai, e vós me desonrais. 50 E além do mais, Eu não estou buscando minha própria glória; existe Um que a busca por mim e a tudo julga.