Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porém o homem levantou-se para partir, mas seu sogro o constrangeu a tornar a passar ali a noite.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O homem, porém, levantou-se para partir; mas, como seu sogro insistisse, tornou a passar a noite ali.

Bíblia King James Atualizada Português

Como o homem se levantasse decidido a partir, o pai da jovem insistiu uma vez mais, e por isso, ele passou ainda aquela noite ali.

New American Standard Bible

Then the man arose to go, but his father-in-law urged him so that he spent the night there again.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org