Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Levantaram-se, pois, os filhos de Israel pela manhã e acamparam-se contra Gibeá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Levantaram-se, pois, os filhos de Israel pela manhã, e acamparam contra Gibeá.

Bíblia King James Atualizada Português

Ao raiar do dia, os filhos de Israel saíram e acamparam defronte de Gibeá.

New American Standard Bible

So the sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.

Referências Cruzadas

Josué 3:1

Levantou-se, pois, Josué de madrugada, e partiram de Sitim, e vieram até ao Jordão, ele e todos os filhos de Israel, e pousaram ali antes que passassem.

Josué 6:12

Depois, Josué se levantou de madrugada, e os sacerdotes levaram a arca do SENHOR.

Josué 7:16

Então, Josué se levantou de madrugada e fez chegar a Israel, segundo as suas tribos; e a tribo de Judá foi tomada.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 E levantaram-se os filhos de Israel, e subiram a Betel, e perguntaram a Deus, e disseram: Quem dentre nós subirá primeiro a pelejar contra Benjamim? E disse o SENHOR: Judá subirá primeiro. 19 Levantaram-se, pois, os filhos de Israel pela manhã e acamparam-se contra Gibeá. 20 E os homens de Israel saíram à peleja contra Benjamim; e ordenaram os homens de Israel contra eles a peleja ao pé de Gibeá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org