Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Tu a partirás em pedaços e derramarás azeite em cima. É uma oblação.

A Bíblia Sagrada

Em pedaços a partirás e sobre ela deitarás azeite; é oferta de manjares.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Em pedaços a partirás, e sobre ela deitarás azeite; é oferta de cereais.

New American Standard Bible

you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

Tópicos

Referências Cruzadas

Levítico 1:6

Logo depois se retirará a pele do animal, que será cortado em pedaços.

Salmos 22:1-21

Para o mestre de música. Conforme a melodia A Força da Manhã. Um salmo de Davi. Meu Deus! Meu Deus! Por que me desamparaste?1 Por que estás tão distante de salvar-me, tão longe dos meus gritos de aflição?

Marcos 14:1-15

Restavam somente dois dias para a Páscoa e para a festa dos pães sem fermento. Os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei buscavam um meio de surpreender Jesus em qualquer erro e assim poder condená-lo à morte.

João 18:1-19

Tendo Jesus partilhado essas palavras, saiu acompanhado por seus discípulos e atravessou o vale de Quidrom. Do outro lado havia um olival, onde entrou com eles.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org