Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Não profanarão as santas oferendas destinadas pelos filhos de Israel a Yahweh.

A Bíblia Sagrada

Assim, não profanarão as coisas santas dos filhos de Israel, que oferecem ao SENHOR,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim não profanarão as coisas sagradas dos filhos de Israel, que eles oferecem ao Senhor,

New American Standard Bible

'They shall not profane the holy gifts of the sons of Israel which they offer to the LORD,

Referências Cruzadas

Números 18:32

Não sereis culpados de pecado algum por isso, desde que separeis o melhor; não profanareis os bens e ofertas consagradas pelos filhos de Israel, a fim de que não venhas a pecar e morrais!”

Levítico 19:8

Qualquer que o comer levará sua iniquidade, porquanto profanou elemento santo do SENHOR; por esse motivo, será eliminado do meio do povo de Israel.

Levítico 22:9

Guardarão as minhas prescrições, para não incorrerem em pecado; morreriam, se as profanassem, pois fui Eu, Yahweh, que os tornei santos para mim.

Ezequiel 22:26

Seus sacerdotes violentam a minha Torá, Lei, e profanam as minhas ofertas sagradas; não fazem a menor distinção entre o sagrado e o profano; pelo contrário, ensinam que não existe nenhuma diferença entre o que é puro, e o que é impuro; e fingem que não percebem a quebra dos meus shabbãths, sábados; de modo que sou desonrado e desprezado por todo o povo em Israel.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

14 A pessoa que não tiver esse direito, mas, por descuido ou inadvertência, comer algum alimento santo, deverá pagar ao sacerdote o valor da oferta consumida, acrescido de um quinto. 15 Não profanarão as santas oferendas destinadas pelos filhos de Israel a Yahweh. 16 Se as comessem, trariam sobre todos os israelitas uma falta que exigiria reparação por meio de castigo, pois Eu Sou, Yahweh, que faço que as ofertas se tornem sagradas!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org