Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

como se fosse assalariado contratado por ano. Não o tratarás com dureza, diante de ti.

A Bíblia Sagrada

Como jornaleiro, de ano em ano, estará com ele; não se assenhoreará sobre ele com rigor diante dos teus olhos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como servo contratado de ano em ano, estará com o comprador; o qual não dominará sobre ele com rigor diante dos teus olhos.

New American Standard Bible

'Like a man hired year by year he shall be with him; he shall not rule over him with severity in your sight.

Referências Cruzadas

Levítico 25:43

Não dominarás com tirania, mas terás o temor do teu Deus.

Levítico 25:46

Podereis deixá-los como herança a vossos filhos depois de vós, para que os possuam como propriedade perpétua. Vós os tereis como escravos; entretanto sobre vossos irmãos, os filhos de Israel, pessoa alguma exercerá poder de domínio!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org