Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Como jornaleiro, de ano em ano, estará com ele; não se assenhoreará sobre ele com rigor diante dos teus olhos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Como servo contratado de ano em ano, estará com o comprador; o qual não dominará sobre ele com rigor diante dos teus olhos.
Bíblia King James Atualizada Português
como se fosse assalariado contratado por ano. Não o tratarás com dureza, diante de ti.
New American Standard Bible
'Like a man hired year by year he shall be with him; he shall not rule over him with severity in your sight.
Referências Cruzadas
Levítico 25:43
Não te assenhorearás dele com rigor, mas do teu Deus terás temor.
Levítico 25:46
E possuí-los-eis por herança para vossos filhos depois de vós, para herdarem a possessão; perpetuamente os fareis servir, mas sobre vossos irmãos, os filhos de Israel, cada um sobre o seu irmão, não vos assenhoreareis dele com rigor.