Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se nem ainda com isto quiserdes voltar a mim, mas continuardes a andar contrariamente para comigo,
A Bíblia Sagrada
Se ainda com estas coisas não fordes restaurados por mim, mas ainda andardes contrariamente comigo,
Bíblia King James Atualizada Português
E se, apesar disso, ainda não vos corrigirdes e vos obstinardes resistindo a mim,
New American Standard Bible
'And if by these things you are not turned to Me, but act with hostility against Me,
Referências Cruzadas
Jeremias 5:3
ç Senhor, acaso não atentam os teus olhos para a verdade? feriste-os, porém não lhes doeu; consumiste-os, porém recusaram receber a correção; endureceram as suas faces mais do que uma rocha; recusaram-se a voltar.
Jeremias 2:30
Em vão castiguei os vossos filhos; eles não aceitaram a correção; a vossa espada devorou os vossos profetas como um leão destruidor.
Amós 4:6-12
Por isso também vos dei limpeza de dentes em todas as vossas cidades, e falta de pão em todos os vossos lugares; contudo não vos convertestes a mim, diz o Senhor.
Levítico 26:21
Ora, se andardes contrariamente para comigo, e não me quiseres ouvir, trarei sobre vos pragas sete vezes mais, conforme os vossos pecados.
Isaías 1:16-20
Lavai-vos, purificai-vos; tirai de diante dos meus olhos a maldade dos vossos atos; cessai de fazer o mal;
Ezequiel 24:13-14
A ferrugem é a tua imundícia de luxúria, porquanto te purifiquei, e tu não te purificaste, não serás purificada nunca da tua imundícia, enquanto eu não tenha satisfeito sobre ti a minha indignação.