Lucas 1:24

Parallel Verses

Depois desses dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:

E depois daqueles dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:

E, passado esse tempo, Isabel, sua esposa, engravidou, mas durante cinco meses ocultou-se das pessoas não saindo de casa.

After these days Elizabeth his wife became pregnant, and she kept herself in seclusion for five months, saying,

se sua dias dizendo mulher por concebeu depois cinco meses desses isabel ocultou

se sua dias dizendo mulher por concebeu depois cinco meses desses isabel ocultou

se sua dias dizendo mulher por concebeu depois cinco meses desses isabel ocultou

Isabel (3)

Sua (3)

Cinco (3)

Meses (3)

Se (3)

Ocultou (3)

Depois (2)

Dias (2)

Mulher (2)

Concebeu (2)

Por (2)

Dizendo (2)

Daqueles (1)

Desses (1)

Passado (1)

Esse (1)

Tempo (1)

Esposa (1)

Engravidou (1)

Mas (1)

Durante (1)

Das (1)

Pessoas (1)

Não (1)

Saindo (1)

De (1)

Casa (1)