Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: Paz seja com esta casa.
A Bíblia Sagrada
E, em qualquer casa onde entrardes, dizei primeiro: Paz seja nesta casa.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim que entrardes numa casa, dizei em primeiro lugar: ‘Paz seja para esta casa!’
New American Standard Bible
"Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'
Referências Cruzadas
1 Samuel 25:6
Assim lhe direis: Paz seja contigo, e com a tua casa, e com tudo o que tens.
Isaías 57:19
Eu crio o fruto dos lábios; paz, paz, para o que está longe, e para o que está perto diz o Senhor; e eu o sararei.
Mateus 10:12-13
E, ao entrardes na casa, saudai-a;
Lucas 19:9
Disse-lhe Jesus: Hoje veio a salvação a esta casa, porquanto também este é filho de Abraão.
Atos 10:36
A palavra que ele enviou aos filhos de Israel, anunciando a paz por Jesus Cristo (este é o Senhor de todos) -
2 Coríntios 5:18-20
Mas todas as coisas provêm de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por Cristo, e nos confiou o ministério da reconciliação;
Efésios 2:17
e, vindo, ele evangelizou paz a vós que estáveis longe, e paz aos que estavam perto;