Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate se lhe abrirá.
A Bíblia Sagrada
Porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate abrir-se-lhe-á.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
pois todo o que pede, recebe; e quem busca acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
New American Standard Bible
"For everyone who asks, receives; and he who seeks, finds; and to him who knocks, it will be opened.
Referências Cruzadas
Salmos 31:22
Em meu desespero, pensei: Fui excluído da tua presença! Contudo, tu ouviste as minhas súplicas quando clamei por teu socorro.
Lamentações 3:8
Mesmo quando chamo ou grito por socorro, ele rejeita a minha oração.
Lamentações 3:18
Por esse motivo exclamo: “A minha força e alegria se esgotaram, como também tudo quanto esperava de Yahweh, o SENHOR!”
Lamentações 3:54-58
As águas me encobriram a cabeça; e eu imaginei: Eis que o dia do meu fim chegou, estou acabado!
Jonas 2:2-8
E disse: “Em meu desespero clamei a Yahweh, e ele me respondeu! Do ventre do Sheol, da morte, gritei por livramento, e tu, ó SENHOR, ouviste o meu clamor.
Lucas 18:1
Então Jesus propôs uma parábola aos seus discípulos, com a intenção de adverti-los quanto ao dever de orar continuamente e jamais desanimar.
Tiago 4:3
E quando pedis não recebeis, porquanto pedis com a motivação errada, simplesmente para esbanjardes em vossos prazeres.
Tiago 5:11
Eis que consideramos bem-aventurados todos quantos demonstraram fé ao atravessar muitas aflições. Tendes ouvido falar a respeito da paciência de Jó e bem sabeis que solução final o Senhor lhe providenciou. Ora, o Senhor é pleno de compaixão e misericórdia. Orientações finais